1. Oferta promocyjna (opisana poniżej w punkcie 2) jest dostępna wyłącznie dla mieszkańców Wielkiej Brytanii, Irlandii, Niemiec, Szwajcarii, Francji, Włoch, Hiszpanii, Holandii, Belgii, Portugalii, Szwecji, Finlandii, Danii, Norwegii i Polski z wyłączeniem dystrybutorów, sprzedawców detalicznych i innych firm sprzedających dowolne oprogramowanie lub usługi firmy Corel, pracowników firmy Corel UK Limited, ich rodzin, podmiotów zależnych i stowarzyszonych z firmą Corel („Corel”), agentów firmy Corel oraz wszystkich osób związanych z prowadzeniem niniejszej promocji. Oferta promocyjna nie obowiązuje w sytuacji, gdy zabraniają tego przepisy, prawo lub postanowienia.
2. Klienci mogą otrzymać zniżkę w wysokości 440 złotych w przypadku zakupu pakietu CorelDRAW Graphics Suite X4 (dotyczy tylko pełnej wersji, w pudełku lub do pobrania) („Oferta promocyjna”). Zakup musi zostać dokonany między 1 sierpnia 2009 a 31 stycznia 2010 („Okres promocyjny”). Akceptowany będzie tylko jeden (1) formularz zgłoszeniowy na osobę/firmę. Każda osoba/firma może otrzymać tylko jedną (1) zniżkę w wysokości 440 złotych. Formularz zgłoszeniowy można pobrać pod adresem >www.corel.com/pl/znizka440. Zgłoszenia muszą dotrzeć do firmy Corel nie później niż o północy (GMT) 15 lutego 2010 („Termin nadsyłania zgłoszeń”).
3. Niniejsza oferta obowiązuje tylko w przypadku pełnych wersji pakietu CorelDRAW^® Graphics Suite X4 z kodami produktu: CDGSX4DEPC, CDGSX4IEPC, CDGSX4ESBRPCEU, CDGSX4CZPLPC, CDGSX4SVSUPC i CDGSX4NIFPC („Oprogramowanie objęte promocją”). Niniejsza oferta nie dotyczy zakupu pakietów CorelDRAW^® Graphics Suite X4 Anniversary Edition, Small Business Edition, wersji edukacyjnych, uaktualnień, wersji próbnych, OEM, nie do odsprzedaży (NFR) i wersji dla krajów spoza Unii Europejskiej.
4. Zniżka zostanie udzielona wyłącznie na podstawie przedłożonego, prawidłowo wypełnionego zgłoszenia, łącznie z kodem produktu Oprogramowania objętego promocją oraz egzemplarzem dowodu zakupu tego oprogramowania, przesłanego na adres podany w punkcie 12 niniejszych warunków I postanowień.
5. Jeżeli firma Corel otrzyma prawidłowo wypełnione zgłoszenie, do klienta zostanie wysłane potwierdzenie jego otrzymania za pośrednictwem poczty elektronicznej w ciągu 10 dni od otrzymania tego formularza przez firmę Corel („Potwierdzenie”). Po otrzymaniu Potwierdzenia kwota zostanie przekazana w ciągu 45 dni za pomocą międzynarodowego przelewu bankowego.
6. Zniżki nie otrzyma klient, który:
   1. nie dokonał zakupu Oprogramowania objętego promocją w Okresie promocyjnym;
   2. nie wypełnił formularza zgłoszeniowego, o którym mowa w punkcie 2 niniejszych Warunków I postanowień;
   3. nie dostarczył egzemplarza dowodu zakupu Oprogramowania objętego promocją;
   4. nie dostarczył kodu produktu Oprogramowania objętego promocją;
   5. nie przesłał zgłoszenia przed upływem Terminu nadsyłania zgłoszeń.
7. Oprogramowanie objęte promocją musi zostać zakupione w sklepie internetowym firmy Corel lub u autoryzowanego sprzedawcy.
8. Zniżka zostanie udzielona tylko w przypadku zastosowania się klienta do niniejszych Warunków i postanowień. Ukończenie procesu zgłoszenia jest równoważne z potwierdzeniem akceptacji niniejszych Warunków i postanowień oraz wszelkich innych warunków i postanowień firmy Corel, które mogą okresowo obowiązywać.
9. Wszystkie zgłoszenia dotyczące niniejszej oferty przechodzą na własność firmy Corel w chwili ich otrzymania i są przechowywane na jej odpowiedzialność tylko na czas ich zachowania przez firmę Corel. Dowody zakupu nie podlegają zwrotowi.
10. Firma Corel nie ponosi odpowiedzialności za utracone, spóźnione, uszkodzone lub nieprawidłowo wysłane zgłoszenia z wyjątkiem przypadków zaniedbania, winy lub celowych działań bądź ich zaniechania przez firmę Corel lub jej agentów. Firma Corel nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie techniczne, sprzętowe, programowe, awarie serwerów, witryn internetowych ani za jakiekolwiek inne awarie I uszkodzenia.
11. Firma Corel zastrzega sobie prawo do zmiany, uzupełnienia lub zakończenia Oferty promocyjnej bez uprzedzenia.
12. Formularze zgłoszeniowe dotyczące tej oferty należy przesyłać na adres CorelDRAW Promotion 107733, PO Box TP34, Tipperary, Irlandia. Numer faksu: 00 353 62 314 95. Adres e-mail: corel.inquiry@cpginc.eu.

Powyższy adres korespondencyjny jest przeznaczony wyłącznie do przesyłania zgłoszeń związanych z niniejszą Ofertą promocyjną. Wszelka korespondencja innego rodzaju będzie odrzucana.

© 2009 Corel Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Corel, CorelDRAW i logo Corel są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Corel Corporation i/lub jej firm zależnych zarejestrowanymi w Kanadzie, USA i/lub innych krajach.